表白运用篇丨西语式情话
-新视线教育-米老师-阅(693)No soy arquitecto, pero gracias a ti he construido un rascacielos de felicidad.
我本不是建筑师,是你让我建起了幸福的摩天楼
Aunque la sonrisa es mía, tú eres la razón por la cual sonrío.
即使微笑是我的,你也是我微笑的原因
No necesito a un príncipe teniéndote a ti a mi lado.
有你在身边,我就不需要有白马王子。
Soy un ladrón y lo primero que quiero robar es tu corazón.
我是个小偷,我第一个想偷的就是你的心。
No sé qué pasa por tu mente y por tu corazón, pero a mí me pasas tú.
我不知道你的记忆里、心里都有什么,但是对我而言,只有你。
Si me dices que sí, te daré todo lo que tengo. Si no lo tengo, te lo busco. Si no existe, te lo invento.
只要你对我说愿意,我会把我的一切都给你;如果我没有你想要的东西,那么我会为你寻找;即使这样东西不存在,我也会为你创造。
Amor es haber elegido a alguien y volver a hacerlo todos los días.
爱是选择了某个人,日后每一天都认定是TA。
Ya sé porqué el mar es salado: porque todo lo dulce te lo llevaste tú.
我终于明白为何海水是咸的,因为所有的甜都被你带走了。
今天的表白小技巧到这里就结束啦,如果有小伙伴还有更好的请在评论区留言哦!
想要学习西班牙语的爱好者可以添加小新微信:xinshixianjiaoyu 沟通课程哦!圣诞优惠,易学不贵!
新视线西班牙语寒假优惠班招生啦
课程班型:
一对一、一对四等授课形式设置,老师和课程顾问会根据您的测评结果,学习能力,为您量身定制课程,每一名学员都可以自己掌握学习进度,确保稳定的进度和持续的动力。
上课时间:
全日制(周一到周五半天)周末班(周六日/半天)晚班(周一到周日晚),还可以依据学员不同情况,特殊安排!
适学对象:
1.想要进行系统、完整的西班牙语学习同时希望得到个性化、针对性指导,提高语言输出能力的学员;
2.想要赴西班牙留学或工作的学员。
课程简介:
根据考试特点设计教学内容,讲授所有必考内容,重点提高阅读、写作、听力和口语四项重要能力,综合提高学员西语水平,为参加DELE考试和留学打下坚实的基础。
教学模式:
听说读写(L+S+R+W),四维度综合提升,以开放互动的学习方式、引进原汁原味的西语教学体系,丰富多彩的课程设置,通过整合真实生活、文化体验,帮助您快速养成西语的学习习惯与西语式的思维方式,快速、坚实的掌握西语技能。
教学目标:
全程跟踪与指导,帮助学员达到出国读书要求。该课程的等级有0-A1/A2/B1/B2,依据西语学员入学的语言基础,在课程结束后课程完全达到欧标A1/A2/B1/B2水平。
结业证书:新视线西语学习结业证书
学时证明:可开具大使馆承认的学时证明。
住宿安排:外地学员来校学习课安排住宿(需提前申请)